Preguntas frecuentes

Q: ¿Mi reloj se ajusta automáticamente al horario de verano?
A:

A medida que el reloj no tiene ningún método para saber qué zona horaria que se encuentra y si esa zona horaria observa la luz del día.

Q: ¿Cómo se cuantos años han pasado desde el último año bisiesto?
A:

Cuando se configuran calendarios en modelos análogos, es importante saber si el año actual es un año bisiesto o cuántos años transcurrieron desde el último año bisiesto. La referencia siguiente puede ayudarle a determinar si un año en concreto es año bisiesto o cuántos años han pasado desde el último año bisiesto.

2006 – 2 años transcurridos desde el último año bisiesto

2007 - 3 años transcurridos desde el último año bisiesto

2008 - Año bisiesto

2009 - 1 año transcurrido desde el último año bisiesto

2010 - 2 años transcurridos desde el último año bisiesto

2011 - 3 años transcurridos desde el último año bisiesto

2012 - Año bisiesto

2013 - 1 año transcurrido desde el último año bisiesto

2014 - 2 años transcurridos desde el último año bisiesto

2015 - 3 años transcurridos desde el último año bisiesto

Q: ¿Cómo puedo parar el sonido del repetidor de minutos?
A:

Después de activar la función del repetidor de minutos presionando y manteniendo presionado el botón de la parte superior derecha hasta que oiga el primer tono, sólo tiene que presionar y soltar el botón de la parte superior derecha para parar el sonido.

Q: ¿Cuál es la diferencia entre hora principal y hora maestra en mi repetidor de minutos (Cal G900)?
A:

“Todas las funciones del repetidor de minutos operan fuera de la “”hora maestra””.

Hora maestra: La hora maestra es la hora que controla todas las caracteristicas del reloj: repetidor de minutos, alarma doméstica, hora local, alarma y calendario.

Hora principal: en el manual de instrucciones se hace referencia a la hora convencional y al minutero como “”hora principal””. Tenga en cuenta que la hora convencional o “”principal”” no rige las funciones del reloj. Le recomendamos encarecidamente que configure la hora convencional (principal) para que se ajuste a la hora maestra que controla el reloj.”

Q: ¿Cómo puedo hacer que mi reloj de buceo mida en metros si actualmente lo hace en metros?
A:

No hay opciones para que el usuario pueda cambiar el sistema de medición de nuestros relojes de buceo. Se fabrican dos versiones diferentes de los mismos mecanismos de movimiento y otros componentes para los sistemas de medición estándar (en pies) y métrico. La disponibilidad de estos modelos varía según el país. Es muy importante que el usuario se asegure de comprar la versión que le sea más adecuada. Sea especialmente cuidadoso cuando haga compras en países del extranjero o a través de internet, ya que puede darse que compre un reloj con un sistema de medición al que no está acostumbrado.

Q: ¿Cómo puedo determinar la hora AM o PM en mi repetidor de minutos (movimiento tipo G900)?
A:

“El repetidor de minutos dispone de una manecilla especial ubicada aproximadamente en la posición 5:00 que se mueve en conjunción con el tiempo de las manecillas de la hora maestra y del minutero.

Cuando la manecilla entra en el área anaranjada, el reloj está indicando la hora AM. Cuando la manecilla está en el área negra, el reloj está indicando la hora PM.”

Q: ¿Para qué sirve el repetidor de minutos?
A:

El repetidor de minutos habilita el método de determinar la hora. Cada hora, cuarto de hora y minuto tiene tonos específicos. Contando esos tonos y el diferente tipo de tono, puede determinar la hora actual configurada en el reloj.

Q: ¿Cuáles son las funciones del cronógrafo?
A:

En términos simples, el cronógrafo es una función para medir el tiempo transcurrido, similar a la función del cronómetro. Hay una variedad de tipos de cronógrafos, que miden de 30 minutos a 24 horas. Algunos modelos son bastante complejos e incorporan características avanzadas tales como: calendario, alarmas, múltiples franjas horarias, temporizador de cuenta regresiva, metros de profundidad y otras. En su manual de propietario se describen las características de su modelo en particular.

Q: La manecilla de fecha/modo de mi repetidor de minutos gira de derecha a izquierda. ¿Cómo puedo pararla?
A:

Esto indica que el proceso de reconfigurar todo se inició pero no se completó. Asegúrese de completar cada paso del procedimiento reconfigurar todo, tal como se describe en su manual de instrucciones. Además, después de completar el procedimiento reconfigurar todo, asegúrese de configurar inmediatamente la “hora maestra”. De otro modo, el reloj puede que no funcione de la manera prevista.

Q: ¿Puedo configurar mi reloj para dar cabida a las zonas 30 o 45 minutos de tiempo de diferencias con respecto a UTC?
A:

Aparte de los modelos de la serie analógica convencionales, sólo nuestro Skyhawk AT, Perpetual Chrono A-T en relojes cuentan o pueden acomodar una media hora o cuarenta y cinco minutos husos horarios establecidos fuera.

Q: ¿Cómo puedo hacer que mi reloj de buceo mida en metros si actualmente lo hace en pies?
A:

No hay opciones para que el usuario pueda cambiar el sistema de medición de nuestros relojes de buceo. Se fabrican dos versiones diferentes de los mismos mecanismos de movimiento y otros componentes para los sistemas de medición estándar (en pies) y métrico. La disponibilidad de estos modelos varía según el país. Es muy importante que el usuario se asegure de comprar la versión que le sea más adecuada. Sea especialmente cuidadoso cuando haga compras en países del extranjero o a través de internet, ya que puede darse que compre un reloj con un sistema de medición al que no está acostumbrado.

Q: ¿Cómo configuro mi reloj?
A:

Citizen emplea una variedad de movimientos de tipos, muchos de los cuales cuentan con procedimientos de ajuste únicas. Para saber más sobre cómo configurar su reloj, pulse aquí.

Q: ¿Cómo uso el anillo de tiempo mundial?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Q: ¿Cómo se utiliza el bisel vela y características?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Q: ¿Cómo se utiliza el bisel brújula?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Q: ¿Cómo se utiliza el bisel taquímetro?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Q: El horario de verano entra en afectar marzo y noviembre en lugar de abril a octubre. ¿Cómo consigo un movimiento actualizado?
A:

Como la configuración de horario de verano son los ajustes manuales, un movimiento actualizado no es necesario o disponible.

Q: ¿Cómo se utiliza el bisel cálculo vuelo?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Q: ¿Cómo se utiliza el bisel giratorio unidireccional?
A:

Su reloj puede incluir funciones no descritas en el uso general y libro de instrucciones de ajuste. Estas características mejoradas pueden incluir un bisel de brújula, bisel taquímetro, bisel de hora mundial y / o marque anillo, vuelo bisel de cálculo, navegación cálculo bisel y un bisel unidireccional tiempo transcurrido.

pulse aquí para obtener una descripción sobre cómo utilizar estas características diferentes.

Noticias y anuncios sobre Citizen en su bandeja de entrada

Boletín de Noticias - Regístrate ahora
* Campos obligatorios